CO129-076 - Individuals - 1859 — Page 410

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

leave of absence granted you by

Cake

the Governor of Hang Trong.

I am desired

to acquaint you

that His Grace

has

been pleased to sanction this

leave.

James.

1.Z

Duplicate

76.

Executive

J27027/19

404

Government Offices, Victoria,

Hongkong 30 April, 19

yup 1 July 19

6875

I have the honor to report that with the concurrence of the Executive Council, I have this day granted to Mr. Alfred Matherhead Clerk of the Supreme Court, 18 months' leave of absence to proceed to England, on account of ill health.

The Right Honorable

Sir Edward B. Lytton Bulwer

etc. etc.

Edit History

2026-05-18 16:25:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
leave of absence granted you by Cake the Governor of Hang Trong. I am desired to acquaint you that His Grace has been pleased to sanction this leave. James. 1.Z Duplicate 76. Executive J27027/19 404 Government Offices, Victoria, Hongkong 30 April, 19 yup 1 July 19 6875 I have the honor to report that with the concurrence of the Executive Council, I have this day granted to Mr. Alfred Matherhead Clerk of the Supreme Court, 18 months' leave of absence to proceed to England, on account of ill health. The Right Honorable Sir Edward B. Lytton Bulwer etc. etc.
Baseline (Original)
leave of absence granted you by Cake the Governor of Hang Trong. I am desvied to acquaint you that His Grace La been pleased to sanction this leave. Jamse. 1.Z Duplicate 76. Executive J27027/19 404 Government Offices, Victoria, yup 1 July 19 Hongkong 30 April, 19 6875 I have the honor to report that with the concurrence of the Execubic Council. I have this day granted to Mr. Alfred Matherhead Clerk of the - Supreme Court, 18 months. leave of absence to proceed to England, of ill health. The Right Monorable on count Sir Edward B. Lytton Barkmt dc.
2026-05-18 16:25:48 · Baseline
View content

leave of absence granted you by

Cake

the Governor of Hang Trong.

I am desvied

to acquaint you

that His Grace

La

been pleased to sanction this

leave.

Jamse.

1.Z

Duplicate

76.

Executive

J27027/19

404

Government Offices, Victoria,

yup 1 July 19 Hongkong 30 April, 19

6875

I have the honor to report that with the concurrence of the Execubic Council. I have this day granted to Mr. Alfred Matherhead Clerk of the - Supreme Court, 18 months. leave of absence to proceed to England, of ill health.

The Right Monorable

on

count

Sir Edward B. Lytton Barkmt

dc.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.